Ztracena v překladu:
Jedna z těch much bude pravděpodobně ode mne, neboť svou dnešní počáteční otázku jsem chtěla položiti raději ústně, než zde v profilu, ale opět mne přivítal hlas od Vodafonu, co oznamoval cosi o nemožnosti spojení, takže hlásím dopředu, abys nepojal dojem, že někde hořelo, zatímco jsi byl nedosažitelný
|
Ztracena v překladu:
Zlato, já jsem sice příjmená, ale jen na dálku  Jinak jsem ráda, že knihovna je naproti postele a ne vedle ní, jinak by každému nově příchzímu hrozil úraz  . Je mi jasné, že po Tobě raději hodit latinský slovník než obecnou biologii, ale přeci jen, jako Ty máš teď často vypnutý mobil, seč Ti síly stačí, já raději láskyplně říkám: " Zatím nejezdi" neboť si jistě vzpomínáš, jak Ti bylo s valetolem a ibalginem, když odmítali plnit svou funkci a protože já hodila analgetika do toalety hned po příjezdu domů, občas jsem milá jako ostnatý drát na holé řiti a společnost má je ještě příjemnější  Ale za nějakých 14 dní už snad nebudu lidem odpovídat tak, jak mám momentálně ve zvyku.
|
Funnyeyes:
Ach, omlouvám se, vaše rozhřešení mi splynula dohromady. měla jsem se lépe podívat, sypu si popel na hlavu
|
Funnyeyes:
K diskusi od Outside, docela se tam navážíš do diabetiků. Víš vůbec, že diabetes má dva typy? K jednomu se dopracuje člověk nezdravým životním stylem, druhý je způsoben genetickou mutací, která způsobí, že Tvé vlastní bílé krvinky Ti zlikvidují ostrůvky, které vyrábějí inzulín.
Nemůžu za svou nemoc a nedokážu si představit, že bych měsíčně platila kolem pěti tisíc za inzulín, infuzní sety a diagnostické proužky.
Příště, než začneš rozhlašovat moudra, zkus se trochu zamyslet a zjistit si o problematice něco, buď tak hodný
|
Joanni11:
Že to asi nebude ta škola, kterou jsi pro mne "vybral" Ty? Každopádně dokončit bych to měla, jen mne trochu děsí, že kvůli státnicím na této elitní akademii (haha) nezvládnu intenzivní kurz v září, ona ta řečtina není ten nejsnadnější jazyk pod sluncem... (Teď asi bude jasná i ta druhá škola, není-liž? Ještě doufat, že moji přihlášku omylem pošta neztrati, kdo jí má dneska věřit  )
|
Joanni11:
To radši ne, ona to je práce na té škole, ze které chci za každou cenu vypadnout, protože jejím cílem je vychovávat mladé, dynamické a perspektivní zaměstnance ministerstev a mezinárodních firem, kteří budou stoupati po kariérním žebříčku, dusat přes (snad "jen" metaforické) mrtvoly a akumulovat prestiž. Že já blb tam lezla, už dobrý rok a půl si to vyčítám...
Potkal jsi Henryka? Dobré, to mně se to tedy naštěstí nepoštěstilo, ale kecali jsme o něm nejednou 
|
Joanni11:
Henryk by se mnou zcela stoprocentně nechtěl ztratit ani slůvko (né že bych o pokec s ním stála), špatné vyznání, špatné pohlaví a doposud ostudný "jedináčkovský" titul, navíc na pouhé úrovni "Blbec" 
Ale jo, jak říkám, dvě školy se dají, jen jsem doposud nezažila takový svérázně komprimovaný nárazový školní zážitek. Ano, já vím, kdybych byla pečlivý tvor, mám na dopsání diplomky a přípravu na státnice celé léto a teoreticky by mi tedy stačilo vynechat pouhý jeden den kurzu - ale realisticky vzato, už se vidím 
|
Joanni11:
Tak při pohledu zvenku se symetričností již žádný zvláštní problém nebude, vevnitř pusy mám nicméně jak v polepšovně - a to není záchvat skepse, to je fakt 
A ono studium dvou vysokých samozřejmě jde, nadto velmi krátkodobě (asi dva týdny, což zní na první pohled jako naprosté nic), nicméně se mi nelíbí dělat zároveň státnice A intenzivní přípravný kurz, mám prostě trošku strach, že bych potom zmastila obojí, což by mi bylo docela dosti líto. Pozitivnější téma mne v tuto chvíli nenapadá, snad jen jestli tedy správně trefíš odhadem alespoň jeden ze dvou inkriminovaných studijních oborů? 
|
Joanni11:
Nejspíš už dobré ráno přeju (ano, slušní lidé už dávno spí, jenom idioti, kterým trhali zub a kteří mají dnes "křečkoidně" oteklou tvář teprve čekají, kdy jim zaberou paraleny - a oni budou moci konečně usnout). Tak to se přiznám, že jsem zvědavá, co si myslíš, že bych mohla studovat. Zlehčím Ti to jenom v tom, že jednu školu momentálně studuji a na druhou si dávám přihlášku (pokud to zvládnu hned ze začátku nezvrzat, protože budu patrně současnou diplomku obhajovat až v září, kdy už začíná druhá škola - pokud mne tedy přijmou), dva zcela odlišné obory snad zvyšují pravděpodobnost, že se alespoň jednou do okruhu mého zájmu trefíš
A ne, opravdu neměřím prospěšnost penězi, upřímně počítám s tím, že můj plat bude jednou velice bídný, ale kdybych mohla být užitečná lidem, dokážu se s tím se zcela klidným srdcem smířit (a jen tak "pro sichr" se v nejhorším případě, nebude-li zbytí, pokusím si přivydělávat překládáním či doučováním angličtiny).
|
Joanni11:
Teoreticky vzato je mi vcelku jasné, že mi nezbývá, než se se sebou smířit a neporovnávat se s ostatními - jak je mi (dobře) doporučováno. Nicméně jsem asi ještě nedospěla do fáze, kdy bych toho byla schopná, ostatně nic prospěšného neumím, bude ze mne pravděpodobně nějaký takový věčný student, který bude jednou i zcela nezaměstnatelný, a tak těžko hledám nějaká větší pozitiva. A ta malá utěší vždy jen dočasně a v těch nejhorších pocitech, nicméně dlouhodobě je to asi trochu o něčem jiném. Nuž uvidíme...
|
Joanni11:
To si sama nejsem tak docela jistá, asi to, že jsem si užila dětství ve stínu příliš chytrých lidí, vedle kterých jsem jen druhá (a spíš vlastně tak čtvrtá) třída? A je fakt, že se přílišně sebekritických prvků zbavuji dosti těžko a pomalu... 
|
Joanni11:
Samozřejmě nemohu posoudit, anžto dotyčného neznám. Nicméně možná lépe se snažit fórum "znovupozvednout" než jen myslet na staré (zlaté) časy... Nebyl by to ale asi nejsnazší cíl, já bych si na něj třeba netroufla, protože mám sama špatných vlastností až až - a tedy máslo na vlastní hlavě (a velmi daleko k pravdivému vybarvování okének modrého života  ), pročež mohu těžko kritizovat ostatní.
|
Joanni11:
My měli ježka jen plastového a než se dostal ke mně, již mu chyběla jedna bodlina, takže nebylo nic ohromujícího ho vyndat. Ano, s tímhle popisem Mirka by se dalo zcela souhlasit, příšerný uzurpátor moci  Ale stejně našinec přemítal, jaké by to bylo letět z prasečího hřbetu do močůvky 
|
Joanni11:
Ahá! A vidíš, na příběhy Dlouhého Bidla, Bohouše a Štětináče, kteří dávají skvělý příklad mládeži bojem se šípáckými sprosťáky (jen považte, dobří lidé, používají slovo "plantážník" a politicky nekorektně se Dlouhému Bidlu smějí, že je pověrčivý/é jako stará černoška(!), Štětináčovi přikážou zabít jeho domácí mazlíčky(!) a Bohoušovi násilně umyjí hlavu(!)), jsem taky zapomněla. A že jsem měla v šesti letech z Maxmilliána Drába takřka trauma...
|
Joanni11:
Jo, na Obrázky si pamatuju, kdesi je, byť ohlodané zubem času a mou nepořádností, ještě mám, ale já teda klidně můžu i takového Asterixe, nejsem holt náročný intelektuál vytříbeného vkusu 
|
Joanni11:
To se mi nezdá, tak špatné to zas s tímto národem nebude, chci věřit tomu, že ůressoudruh, který se kdysi po zhlédnutí jistého filmu O. Vávry rozlítil s tím, že "ten Hus tam vypadá jako nějaký kněz," byl pouhou výjimkou. (Dobře, tvrzení, že Hus byl husita člověk občas slyší, to nepopírám.) A vzhledem, k tomu, že nejsem dobrý lhář, klidně přiznám, že Harry Pottera jsem taky četla a nestydím se za to  A jak tak vzpomínám na Tebou zmíněný "respekt"  k mým "znalostem" české (a reformační) historie, myslím, že všechno z toho (a mnohem více), a to daleko rozumněji napsané, si může člověk přečíst třeba jen v nijak zvlášť rozsáhlém a pro starší děti určeném dílku "Taková dlouhá cesta" od Luďka Rejchrta, žádný zvláštní problém si to i částečně zapamatovat...
|
Joanni11:
Respekt? Elementární, k tomu "pogulášené" znalosti úrovně ZSV a dějáku na nižším gymnáziu 
|
Joanni11:
Heh, tak to moc děkuji, byť mne tohle hodnocení celkem překvapuje, já mám o sobě po této stránce spíše špatné mínění (respektive mi často hlavou hlodá červ, že se možná jen snažím být upřímná a svým způsobem hodná (haha), abych sama před sebou zakryla svou vlastní zkaženost a přesvědčila sebe sama, že jsem lepší, než jsem - ano, slyšela jsem již nejednou, že drobety (hodně) překombinovávám a že jsem expert na tvoření přespříliš komplikovaných pokusů o vysvětlení  A já se pletu, pořád. Nicméně důvěru za důvěru, alespoň virtuální
|
Joanni11:
Ehm, né že bych neděkovala za Plamínek (díky), ale za co? Ničím jsem si ho, coby bídný vtipálek bez pravého smyslu pro humor a/nebo lehce popletený trouba, nezasloužila... Neměl být raději někomu jinému?
|
vlkous:
Děkuju, to je velice milé  . Držím palce, ať se podaří!
|
|
|