Cookie Consent by Free Privacy Policy website
Navigační lišta REGISTRACENavigační lišta TABLONavigační lišta STATISTIKANavigační lišta SOUTĚŽENavigační lišta POMOZTENavigační lišta REKLAMANavigační lišta KONTAKTNavigační lišta
Navigační lišta
Horní lišta bez menu
Logo Zpovědnice
Online zpověď Návštěvní kniha Nová zpověď Časté dotazy
Dolní lišta Dolní lišta Dolní lišta
Nabídka voleb Dolní lišta voleb
Diskuze č.287589, vloženo 23.02.2008 19:01:21 Starší zpověďNovější zpověďHlavní stránka
Lexikální paskvily
To jsou některé obzvlášť bizarní neologismy.

Tak třeba podstatné jméno frikulín, počeštěná složenina tří anglických slov naprosto nesouvislých slovních druhů.
Nebo workholik(čokoholik atd.) Toho slovo je morfologickým nonsensem. Český jazyk nemá příponu -holik, má pouze přípony -ík, ník, atd. Toto slovo není derivátem od žádného jména, co existuje v češtině, je nesprávnou analogií alkoholik-workholik, přičemž kořen toho prvního je alkohol- a sufix -ik, nikoli alko- a suf. -holik.
A takových slov má čeština víc.

Znáte nějaká slova, neologismy, co vás takzvaně bijí do očí?
 Tamara Antonovna Žena21 Kategorie  VYMAZAT

Zaslaná rozhřešení Starší zpověďNovější zpověďHlavní stránka
Chceš dnes udělat dobrý skutek ? Pomoz výše uvedenému hříšníkovi tím, že mu dáš nějaké rozhřešení! Můžeš mu ho poslat na e-mailovou adresu, kterou uvedl u zpovědi, nebo napsat veřejně vyplněním formuláře na konci této stránky. A jestliže nechceš, aby pod tvou přezdívkou mohl vystupovat ještě někdo jiný, zaregistruj si ji ZDE !
 
26.02.2008 23:47:55
Obhájkyně češtiny s ruským jménem... z toho je mi na blití
 Moonek Žena28 Kategorie
26.02.2008 15:48:53
Hm... zase se zviditelňuješ?
Smajlík  Funnyeyes Žena88 Kategorie
24.02.2008 11:55:01
nedele007:Ne, tímhle se ve škole nezabýváme.
 Tamara Antonovna Žena21 Kategorie
24.02.2008 09:47:02
Nejvíc mi vadí pojem krleš.
Smajlík  Daniela-Hildegard Žena38 Kategorie
24.02.2008 08:42:22
Frikulín je podle mě "srandazkratka" jakých je spousta.
Workoholik je (upraveně) převzatý z angličtiny; že v angličtině je vytvořený trochu nelogicky tam zjevně nikomu nevadí, asi tam nejsou tak zarputilí jazykobrusiči.

Myslím že je správné dbát o čistotu jazyka, ale s mírou. Jako ve všem, i tady přehnaná horlivost škodí.
 vancr Žena Kategorie
24.02.2008 08:12:34
Ne .. do oci me to nebije a jsou i dulezitejsi veci :)
Obcas je lepsi ty slova pouzivat v nejakem vyznamu a nekoumat odkud jsou. Ale chapu, ze je to asi to, co studujes. Ale na druhou stranu pokud by kazdy vykladal nejake postrehy z prednasek, tak to teda potes :))
 nedele007 Žena30 Kategorie
24.02.2008 03:18:51
Týo, jdi machrovat na nějakou přednášku o nelogismech českého jazyka :) Radši hh

Slovo workholik mi takzvaně do očí rozhodně nebije, frikulín jen do uší, když se vysloví.
Smajlík  **Spirit** Žena19 Kategorie
24.02.2008 01:01:58
Nebije mě to do očí. S tím, že to nemá čeština se dají dělat dvě věcí - první: slovo se zruší (zajímalo by se mě, jak se to udělá, když ho každý používá), druhá: změní se pravidla, aby se dala tvořit nová slova s koncovkou -holik pro závislosti na čemkoliv (počítačoholik, internetoholik, autoholik, ...). Nevidím problém
Smajlík  Finrod Felagund Muž24 Kategorie
23.02.2008 23:53:09
čokofilie? já nevim...
Smajlík  Luciaska92 Žena18 Kategorie
23.02.2008 22:58:31
Moc si to bereš.
 Tvůj nepřítel Muž Kategorie
23.02.2008 19:47:00
greeny: původ nevím, nemám tu žádnou etymologickou příručku, ale ve Šmírbuchu jsem našla, že dylina nebo dyliňák je blbý člověk. A používají to cikáni.
 Tamara Antonovna Žena21 Kategorie
23.02.2008 19:27:15
Tamara Antonovna: to teda je, a také ho často využívám :)) a co ta dylina, nevíš jaký to má "původ"?? nikde jsem to nenašla..
 greeny socks Žena23 Kategorie
23.02.2008 19:20:24
greeny: ovšem to je kultivovaný novotvar :D
 Tamara Antonovna Žena21 Kategorie
23.02.2008 19:18:26
Mě nebije do očí nic.
Smajlík  McGruderová Žena21 Kategorie
23.02.2008 19:18:25
mladý moderní jinoch :))
Smajlík  greeny socks Žena23 Kategorie
23.02.2008 19:17:07
greeny: mlamoj? To jsem neslyšela,co to znamená?
 Tamara Antonovna Žena21 Kategorie
23.02.2008 19:10:23
počkej vždyť frikulín je úplně výborný slovo!
jestli tě tohle bije do oči tak což třeba dilina, dylina, bůhví jak se to píše, ani nevím odkud se to vzalo a co to má být.. a mlamoj?? :)
 greeny socks Žena23 Kategorie
23.02.2008 19:06:58
Není workoholik upravenou verzí anglického slova workaholic?
Mě bije do očí jedině konzert se z. Fujtajbl.
 Vercuruitë Žena Kategorie
23.02.2008 19:05:04
Ty se hodně nudíš, co.
Smajlík  vjoo Žena43 Kategorie



Přidání rozhřešení Starší zpověďNovější zpověďHlavní stránka
TVÁ PŘEZDÍVKA:

OPIŠ BEZPEČNOSTNÍ KOD:
Captcha

Tento inzerat koupíte on-line od 100 Kč.
Přidej inzerát on-line od 100 Kč
TEXT ROZHŘEŠENÍ:

PŘILOŽ SMAILÍKA:
Smail Palec nahoru Smail Hrozící Smail Drží palec Smail Není to důležité Smail Dostaneš do huby Smail Smutný Smail Cože?? Smail Safra Smail Pusinka
jupííí tak bacha držím palec to je fuk tumáááš ach jo no nééé ?! safra mmmuc
(žádný )


Změňte svoje cookies preference

Nejlepší chorálová skupina světa... GREGORIAN 2020 ...20th ANNIVERSARY WORLD TOUR.

REKLAMA
Copyright 2003 www.zpovednice.cz + www.spovednica.sk